“Au Pair”源于法语，中文翻译为“互惠生”。大家更熟悉的称呼可能是＂大姐姐＂。参与计划的年轻女生将成为寄住家庭的＂大姐姐＂。寄住家庭视大姐姐为家庭成员之一，并为其提供生活所需，包括食宿及零用钱；大姐姐则为该家庭照顾小孩及做简单的家务。两年前曾经打算申请到美国当两年大姐姐，既旅游也融入当地人的生活。酝酿着这个想法的时候，有人跟我说了一番话。虽然极有可能只是随口说说，却让事情暂缓，令我重新考虑。而现在的我也依然认为，放弃申请的决定是对的。
大姐姐的工作原本并没有在纽西兰六个月的计划中出现。但是，计划一如往常地并没有赶上改变。偶然在网络上看见＂au pair wanted＂。寄出的４、５个申请当中，只有一家人回复。或是巧合，也许有缘，那正是我心里最想要的。结果，我当了一个月的大姐姐，在威灵顿。寄住的这家人移民自南非，姓White。就是说，如果他们给女儿取名＂Snow＂的话，就会成了爱乱吃苹果的，Snow White。
B for Bianca White
Bianca是意大利文，意思是＂白色＂。所以基本上Bianca全名的意思就是＂白色白色＂。或者说，＂（意大利文）白色＋（英文）白色＂。去年，四岁生日前的两个星期，Bianca被诊断患有血癌。结果一早计划好的生日被逼在医院度过。小女孩难过地掉着眼泪，对妈妈说：＂我的朋友都不能来...＂。
这个消息的到来，意味着小女孩的人生从此有了不同的游戏规则。
不能像其他小朋友一样上学，请不要失望；
人生的一部分时间需要在医院度过，请不要难过；
每天需要依时服食各种奇怪药物，请不要闹脾气；
长长的头发需要剪掉，请不要掉眼泪。
每完成一次化疗，Bianca都会得到一颗珠子，串起的都是给他的祝福。妈妈Lea最近忙着为Bianca制作患病一周年的短片。看着小女孩从出世到患病到现在的点点滴滴，你必须为他感到骄傲。在困难和煎熬当前，他一直都是个勇敢的小女孩。
C for Caitlyn White
Caitlyn是Bianca的妹妹，和其他１８个月的小朋友一样，总会亲得你满脸口水。Caitlyn对音乐特别有兴趣，最喜欢的歌曲是＂Twinkle twinkle little star＂，结果我在过去一个月内中英文版本大概交替唱了有１００次。
在我离开后的两个星期，这一家四口将从威灵顿搬到奥克兰，原因是目前威灵顿医院面对儿童癌症专科医生短缺问题，让Bianca的父母觉得不安。一年来，Lea学会了不少有关血癌的知识，他的朋友打趣说：＂给他一件白袍，他马上就可以当起医生了＂。Bianca的父母尝试学习并通过写部落格让更多人了解癌症，分享Bianca的故事，鼓励其他人。他们尝试以乐观的心情去珍惜每一分每一秒。他们尝试从不幸当中，看到自己的幸运。
人生的难题层出不穷。健康良好的，家庭不美满；朋友成群的，经济有问题；事业顺利的，爱情有烦恼...你总会有烦恼，因为这就是人生。然而，不管面对什么问题，积极正面的态度及坚定的价值和信念，将是陪你走过考验的关键。
No comments:
Post a Comment